Saisons et migrations

À quelle saison associe-t-on ce comportement (hémisphère nord) ? Glissez-le sur la bonne réponse (ou touchez-la directement).